Perumal Murugam – Punacci, storia di una capra nera

[…] Punacci, storia di una capra nera (Utopia, per la traduzione di Dorotea Operato), di Perumal Murugan, se non fosse per la durezza della storia che narra, potrebbe essere una favola. Invece è un romanzo potente ed evocativo in grado di raccontare con...

Direttamente dalla pampa: When Evil Lurks

[…] When Evil Lurks non è comunque solo slapstick e momenti di ultraviolenza che ti fanno ridere parossisticamente, ma usa un’ampia gamma di diversi dialetti dell’orrore. Una delle cose che viene meglio a Rugna è farti vedere, magari sullo sfondo, magari...

LAMB, di Valdimar Jóhannsson

[…] Sull’autostrada Roma-Teramo la droga circola parecchi(ssim)o, e vuoi che nel leggere di un moccioso metà bambino e metà agnello non chiedessero di rollare più in fretta e di passarla? Così eccoci qua questo Lamb, forse uno dei film più chiacchierati...

“La nave faro” Mathijs Deen Iperborea

[…] La metafora della condizione umana, prigioniera di se stessa e dei propri fantasmi. “La nave faro”, pubblicato da Iperborea e tradotto da Elisabetta Svaluto Moreolo, narra l’esperienza dei marinai che si devono confrontare quotidianamente con l’immobilità....