GLI UFFICI COMPETENTI – IEGOR GRAN

09/01/2023

[…]
I servizi competenti racconta aspetti drammatici dell’ URSS di quegli anni come la censura, l’indigenza, la repressione nonostante la destalinizzazione e la fine del culto della personalità. Vero è che Stalin è morto nel 1953, ma la sanguinosa repressione in Ungheria ha luogo però tre anni più tardi, l’ “affare Pasternak” è del 1958, i paesi satelliti dell’Europa dell’Est non devono assolutamente staccarsi dal legame sovietico, i dissidenti non devono dare un’immagine negativa della Patria.

I servizi competenti è dunque il romanzo vero e satirico di una storia allo stesso tempo intima e privata ma anche collettiva, scritta oggi proprio dal figlio di Sinjavskij, nato l’anno stesso dell’arresto del padre.
[…]