Sex, money, murder | I demoni di Kendrick Lamar

25/05/2022

[…]
Un altro aspetto affrontato da Kendrick in questo percorso è il disimparare tutto un linguaggio omofobo e offensivo, come racconta in Auntie Diaries, canzone sulla transizione di due suoi parenti. Nel pezzo Kendrick racconta di un suo zio che ha compiuto la transizione da donna a uomo e di una sua cugina che ha invece intrapreso il percorso inverso. Tutta la canzone è il racconto di una presa di consapevolezza da parte di Kendrick che inizialmente, pur provando rispetto e ammirazione per loro, non può fare a meno di fare misgendering o deadnaming o di usare l’epiteto faggot (faggot faggot faggot we didn’t know no better). A poco a poco, in seguito a una discussione con la cugina, capisce che il suo utilizzo della parola faggot ha su di lei lo stesso effetto che ha per lui l’uso della parola nigga da parte di una donna bianca (in riferimento a una cosa realmente accaduta a un suo concerto).
[…]